Photo..ကာတြန္း ဟန္ေလး
လႊတ္ေတာ္ႀကီးက “ေတာင့္ေတာင့္ ႀကီးျဖစ္ေနတယ္” ဆုိတဲ့ ေျပာသံကို ကၽြန္ေတာ္သတိျပဳမိလုိက္တယ္။ ကိုယ္တုိင္ လႊတ္ေတာ္အနားမသီဘူးတဲ့အတြက္ ကိုယ္ေတြ႕မ်က္ျမင္မဟုတ္ေသာ္လည္း၊ ေျပာၾကဆုိၾကတာေတြက သြက္သြက္လက္လက္ရွိပုံမရ၊ ဒက္ကနဲ၊ ခ်က္ကနဲ အခ်က္ က်က်ေျပာတာရွိမွရွိေလစ။ ကၽြန္ေတာ္ သံသယျဖစ္မိတယ္။ အထူးသျဖင့္ ကိုယ္စားလွယ္တစ္ေယာက္ေျပာတာသိသိ သာသာလြဲေခ်ာ္ေနၿပီ၊ တုိင္းျပည္ရဲ႕အက်ဳိးစီးပြားႏွင့္ ဆန္႔က်င္ေနၿပီဆိုလွ်င္ ေတာ့ သူေျပာေနဆဲမွာပဲ၊ ၾကားျဖတ္ၿပီး ၀င္ေထာက္သင့္တယ္။ Intenrupt လုပ္ တယ္လို႔ ၿဗိတိသွ်လႊတ္ေတာ္မွာ သံုးႏႈန္း ပါတယ္။
တစ္ေယာက္ေျပာေနဆဲ အျခား တစ္ေယာက္၀င္ေထာက္သင့္ပါသလား။ ေယဘူယ်ေျပာရရင္ေတာ့ေရွာင္သြားသင့္တယ္။ သူေျပာတာ ဂ႐ုစိုက္နားေထာင္ သင့္တယ္။ စည္းကမ္းျပည့္၀ေသာဒီမိုကေရစီ စနစ္မွာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား စည္းနဲ႔ကမ္းနဲ႔ ေျပာဆိုရမွာပါ။ သို႔ေသာ္ပုဂ္ၢိဳလ္တစ္ေယာက္ကေျပာတဲ့အခါ ႏိုင္ငံအက်ဳိးႏွင့္ မဆုိင္တာေျပာ တယ္၊ သူေျပာတာအေၾကာင္းအရာသိပ္ လြဲေနတယ္ဆုိလွ်င္ေတာ့ စည္းကမ္းေဖာက္ေနၿပီ။ တစ္ေယာက္ေယာက္က ၀င္ေထာက္မွ ေတာ္ပါလိမ့္မယ္။ တည့္မတ္ေပးဖို႔လိုပါ တယ္။ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား အခ်င္းခ်င္း
ထိန္းေပးဖို႔ (Check and Balance) တာ၀န္ရွိပါတယ္။ခုေတာ့ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္လံုးမွာ မေျပာသင့္တာေတြေျပာတာကို ဖတ္ရပါတယ္။ လြဲေခ်ာ္ေနတဲ့၊ မွားယြင္းေနတဲ့ အခ်က္အလက္ကိုေျပာတာလည္း ဖတ္ရပါတယ္။ ျပင္ေပး
မယ့္လူ၊ေထာက္မယ့္လူ ရွိပုံမရဘူးထင္ရပါတယ္။
ေျပာစရာဥပမာေဟာဒီမွာ
++++++++++++++++
“အမ်ဳိးသားလႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား ငိုက္မေနၾကရန္ သတိေပး” ေခါင္းစဥ္နဲ႔ Hot News စာမ်က္ ႏွာ ၁၆ မွာေျပာတဲ့အတုိင္း (တခ်ဳိ႕အပိုင္း) ျပည့္ျပည့္စုံစုံသတင္းေပးထားတာဖတ္ရပါ တယ္။ Hot news အယ္ဒီတာႏွင့္ အဖြဲ႕ ကို အလြန္ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။
အဲဒီသတင္းမွာ ဥကၠ႒ႏွင့္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦးအျပန္အလွန္
ေျပာ တဲ့စကားကို ၾကားျဖတ္၀င္ေျပာ(Intenrput) ၿပီး ကန္႔ကြက္မည့္သူမေပၚခဲ့လို႔ ကၽြန္ေတာ္အားမလိုအားမရျဖစ္မိတာပါ။ (သတင္းမွာ ကိုယ္စားလွယ္ရဲ႕နာမည္ ေဖာ္ျပထားေသာ္လည္း၊ အမ်ားသိၿပီးတဲ့ အတြက္ ကၽြန္ေတာ္နာမည္မထည့္ေတာ့ ပါဘူး။) ေဆြးေႏြးတဲ့အေၾကာင္းအရာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဥကၠ႒ခလုတ္ႏွိပ္မဲခြဲဆံုးျဖတ္ခိုင္းရာမွာေတာ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္က
ျဖစ္သင့္တဲ့အတုိင္းျဖစ္သြားတာေတြ႕ရလို႔ ကိုယ္စား လွယ္မ်ားကို ေက်နပ္ပါတယ္။ေဆြးေႏြးတာက အလုပ္ရွင္အလုပ္ သမားဥပေဒနဲ႔ ဆိုင္ပါတယ္။တစ္ေနရာ မွာ ဥကၠ႒မွ ေျပာပုံက ဒီလိုပါ
ဥကၠ႒- ျပန္ဖတ္ျပမယ္၊ ျပန္ဖတ္ျပမယ္။ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ ငိုက္မေနၾကပါနဲ႔ငိုက္ေနေတာ့ဘာမွမသိသလိုျဖစ္ေနမယ္ အစခ်ီကာ....ေျပာေလ ေျပာေလ။
လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္- ကၽြန္ေတာ္တို႔ကစီးပြားေရးသမားတစ္ေယာက္ဆုိေတာ့။
ဥကၠ႒- ဘယ္ေလာက္ခ်သင့္သလဲ။
လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္- ေငြဒဏ္ပဲခ် သင့္တယ္။
ဥကၠ႒- ေထာင္ဒဏ္မပါဘူးေပါ့။ဆက္လက္ေျပာဆိုတာကိုHotNewsJournalက ေဖာ္ျပပါတယ္။သို႔ေသာ္ဒီမွ်နဲ႔ပဲကၽြန္ေတာ္ေဆြးေႏြးစရာစကားပါသြားပါၿပီ။ေ၀ဖန္ရလွ်င္လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္က““ကၽြန္ေတာ္တို႔ကစီးပြားေရးသမားဆိုေတာ့””ဆိုတဲ့စကားကအေတာ္မဆီေလ်ာ္ျဖစ္တယ္ခင္ဗ်။ ေအာက္ေျခလြတ္ေနတယ္။ ဘ၀ေမ့ေနတယ္ဆိုတာ ထင္ရွားပါတယ္။လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ေျပာခြင့္ဆိုခြင့္ရတာ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္အေနနဲ႔ ရတဲ့အခြင့္အေရးျဖစ္ပါတယ္။
ျပည္သူ ေတြက ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္လို႔၊ ျပည္သူကို ကုိယ္စားျပဳေသာ သူပဲျဖစ္ရပါမယ္။ ျပည္သူကို ကုိယ္စားျပဳေျပာဖို႔ ေစလႊတ္ခံရသူျဖစ္လို႔ လႊတ္ေတာ္တြင္ ေျပာဆိုရန္ကိုယ္စားလွယ္လို႔ (ရာထူး)အမည္တပ္ထားတာ ရွင္းပါတယ္။ယခုေျပာတဲ့လႊတ္ေတာ္ကိုုယ္စားလွယ္ႀကီးကသူဟာလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းေမ့သြားတယ္ဗ်။
““ကၽြန္ေတာ္တို႔က စီးပြားေရးသမားတစ္ေယာက္ ဆိုေတာ့”” တဲ့။ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ေျပာ ဆိုဖို႔ ဘယ္စီးပြားေရးသမားကိုမွ အခြင့္ေပးမထားပါဘူးခင္ဗ်ာ။ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္ စားလွယ္ဘ၀ကို ေမ့တာေပၚလြင္ပါတယ္။
စည္းကမ္းပ်က္တယ္
++++++++++++++
လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တစ္ေယာက္ကိုယ္စားျပဳတဲ့ ျပည္သူေတြထဲမွာ လယ္သမား၊ အလုပ္သမား၊ စီးပြား ေရးသမား၊ ကုန္သည္၊ ပြဲစား၊ ေက်ာင္း သား၊ ကေလး၊ သက္ႀကီးရြယ္အိုစတဲ့ လူတန္းစား အစံုပါ၀င္ပါတယ္။ ကိုယ္စားလွယ္က သူတို႔အားလံုးရဲ႕ အက်ိဳးစီးပြားကို ဦးထိပ္ထားေဆြးေႏြးရန္ တာ၀န္ရွိပါတယ္။ယခုေုတာ့ ““ကၽြန္ေတာ္တို႔က စီးပြားေရးသမားတစ္ေယာက္ဆိုေတာ့””လို႔ စကားခံၿပီးေျပာတဲ့အတြက္ စည္းကမ္းပ်က္တယ္
လို႔ ကၽြန္ေတာ္ယူဆပါတယ္။ ဘာလို႔အဲဒီစကားကိုမကန္႔ကြက္ၾကတာလဲ
လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒ေျပာစကားေတြ ၾကည့္ရတာေတာ့ ေျပာသင့္ေျပာထုိက္ တာေတြပါပါတယ္။ ““ငိုက္မေနၾကနဲ႔”” စသည္။ ““ကၽြန္ေတာ္တို႔ကစီးပြားေရးသမား တစ္ေယာက္ဆိုေတာ့””ဆိုတဲ့ အသံထြက္ လာတဲ့အခါမ်ိဳး
မွာ ေရွးဒီမုိကေရစီလႊတ္ ေတာ္ (၁၉၄၈-၆၂)ထဲမွာသာ ျဖစ္ခဲ့လွ်င္ ေတာ့ လႊတ္ေတာ္အမတ္တစ္ေယာက္ေယာက္က ဒီလိုႀကားျဖတ္ေတာက္မွာ
ေသခ်ာတယ္။
““ဥကၠ႒ႀကီးခင္ဗ်ာ။လႊတ္ေတာ္အမတ္မင္းကသူ႔ကိုယ္သူဘ၀ေမ့ၿပီးကၽြန္ေတာ္တို႔ကစီးပြားေရးသမားတစ္ ေယာက္ ဆိုေတာ့လို႔ေျပာေနပါၿပီ။ ဘ၀ေမ့ၿပီးေျပာေနတာ ဥကၠ႒ႀကီးတားျမစ္ေပးပါ။””
အျခားသူမ်ားကပါ တစ္ေယာက္ တစ္ေပါက္ ၀င္ေျပာၾကပါလိ့မ္မယ္။ လက္ခုပ္ၾသဘာသံလည္း ထြက္မွာပဲ။ ေသာေသာညံသြားလွ်င္ေတာ့
ဥကၠ႒က ၿငိမ္ၾကပါ(သို႔)စည္းကမ္းရွိၾကပါ လို႔ေျပာၿပီး ၿငိမ္ခိုင္းမယ္။ စည္းကမ္းထိန္း ေပးလိမ့္မယ္။
လြတ္လပ္ေရးေခတ္ဦး လႊတ္ေတာ္ မွတ္သားဖြယ္မ်ား
++++++++++++++++++++++++++++++++++
လြတ္လပ္ၿပီးစ လႊတ္ေတာ္မွာ အခ်ီ အခ်၊ အျပန္အလွန္ေျပာစကားေတြရွိ
ပါတယ္။ အဲဒီေခတ္သတင္းစာေတြက မွတ္တမ္းတင္ထားပါတယ္။ လႊတ္ေတာ္မွတ္တမ္းစာအုပ္ႀကီးေတြမွာလည္း အျပည့္ အစံုမွတ္တမ္းတင္
ထားပါတယ္။ ျပည္သူလူထုဗဟုသုတအတြက္ စာနယ္ဇင္းမ်ား က သုေတသနလုပ္ၿပီး တတ္ႏုိင္သမွ် ေဖာ္ျပလွ်င္ သိပ္ တန္ဖိုးရွိပါလိမ့္မယ္။
ကၽြန္ေတာ္မွတ္မိတာကေလးတစ္ခု ကဒီလိုပါ။ အမတ္တစ္ေယာက္က၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးႏုကို အမ်ိဳးမ်ိဳးေ၀ဖန္စကားေျပာၿပီး ““၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေပးတဲ့ ကတိတည္ဖို႔လိုပါတယ္””လို႔ ေျပာတဲ့အခါမွာ ဦးႏုက ““အမတ္မင္းလို
ပုဂ္ၢိဳလ္မေျပာပါႏွင့္၊ကၽြန္ေတာ့္ကိုအတိုက္အခံလုပ္ေနတဲ့ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္ေတြကေတာင္ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ကိုယ့္က်င့္သိကၡာကို မပုတ္ခတ္ရဲ ပါဘူး။ စံရွားတင္ဘယ္မွာလဲလို႔ တစ္ခါေမးခြန္းထုတ္တာပဲ ခံရဖူးပါတယ္””
လို႔ေျဖေတာ့ လႊတ္ေတာ္က တ၀ါး၀ါးျဖစ္သြားပါသတဲ့။အဲဒီေခတ္လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ အျပန္ အလွန္ေ၀ဖန္တာ၊ ၾကားျဖတ္၀င္ေျပာရာ မွာ နာမည္ရသူေတြ အေတာ္မ်ားမ်ား ရွိိပါတယ္။ ဦးသိန္းေဖျမင့္၊ ၀ိဓူရသခင္ ခ်စ္ေမာင္ စသည္
တို႔ပါပဲ။ ႐ုပ္ရွင္မင္းသမီး ေဒၚစံရွားတင္နဲ႔ ဦးႏုကို သမုတ္ၾကတဲ့ စကားကို ရည္ၫႊန္းၿပီးေျပာတာျဖစ္တယ္။ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ဦးႏုက အဲဒီလို ေျပာ လုိက္ေတာ့ စံရွားတင္က ““ကာယကံရွင္ က သူ႔သိကၡာရွင္းလို႔ ဒီလိုေျပာရဲ
တာေပါ့”” လို႔ မွတ္ခ်က္ခ်ပါသတဲ့။ အဲဒီေခတ္သတင္းစာမွာ ဖတ္ရပါတယ္။
တစ္ခါမွာေတာ့.......
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေန၀င္း- အဲဒီအခ်ိန္တုန္း က ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတာင္ ျပန္ေပးဆြဲၿပီးအတင္းအာဏာ သိမ္းခိုင္း ဖို႔ စီစဥ္ၾကလို႔ ကၽြန္ေတာ္လံုၿခံဳရာမွာ ပုန္းေနခဲ့ရတယ္။ အဲဒီထဲ ဦးသိန္းေဖျမင့္ပါပါတယ္။
ဦးသိန္းေဖျမင့္- ကၽြန္ေတာ္ယခုလိမၼာေနပါၿပီခင္ဗ်ာ။(ေျပာစကားအတိအက်မဟုတ္ပါ။ကၽြန္ေတာ္မွတ္သားမိသမွ်ကို အဓိပၸာယ္ေပၚေအာင္ျပန္ေရးတာပါ။
ၿဗိတိသွ်ပါလီမန္မွာ ဒီဘိတ္
ၿဗိတိသွ်ပါလီမန္ကို ကမၻာ့ သက္တမ္းအရင့္ဆံုး ပါလီမန္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳၿပီး အျခားႏုိင္ငံမ်ားကလည္း အတုယူၾကပါတယ္။
အပတ္စဥ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကို အမတ္မ်ားက ေမးခြန္းထုတ္တဲ့ Prime Minister’s Question Time မွာ ဆိုရင္ အတိုက္အခံေတြက ပိတ္သာေလးနဲ႔ နံေဘးျပန္ထုတာပဲ။
Interruption ေတြလုပ္လြန္းလို႔ ဆူဆူညံညံျဖစ္တဲ့အခါ ဥကၠ႒က Order, order လို႔ေျပာရတယ္။ ဒီေနရာမွာ order (ေအာ္ဒါ)က အမိန္႔မဟုတ္ပါ။ စည္း ကမ္းရွိၾကပါလို႔ အဓိပၸာယ္ရပါတယ္။
သမိုင္းတြင္တဲ့ Interruption
+++++++++++++++++++
ဒုတိယကမၻာစစ္ေစာေစာပုိင္း (၁၉၄၀ျပည့္ႏွစ္ထဲ)မွာ ၿဗိတိန္စစ္ေရး အေျခအေနျဖစ္ေနတယ္။ ဂ်ာမန္ေတြ ေအာင္ပြဲေတြရ၊ ဥေရာပသိမ္းထားတယ္။ ကမၻာမွာ ၿပိဳင္ဘက္မရွိလို႔ ယူဆထားတဲ့ Royal Navy လည္း သိပ္မဟန္လွဘူး။ ေနာ္ေ၀းဘက္မွာျဖစ္တဲ့ Narvik battle မွာ အေတာ္အေျခအေနဆိုးတယ္။ ဒီေတာ့ စစ္ေရးအေျခအေနကို ေအာက္လႊတ္ ေတာ္ (House of Commons) မွာ ၁၉၄၀ ျပည့္ ေမလ(၇)ရက္မွ (၈)ရက္အထိ အေျခအတင္ (debate) ေျပာၾကတယ္။ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ခ်ိန္ဘာလိန္က ဒီဘိတ္ဖြင့္ မိန္႔ခြန္းေျပာၿပီး ေ၀ဖန္ၾကတာ တစ္ေယာက္တစ္ေပါက္။ ဥကၠ႒ႀကီးက ေအာ္ ဒါေအာ္ဒါနဲ႔ ခဏခဏ ၿငိမ္ခိုင္းရတယ္။ေျပာၾကသူေတြအေတာ္မ်ားပါတယ္။
ေရတပ္ဦးစီးခ်ဳပ္(ၿငိမ္း)ကလႊတ္ေတာ္ အမတ္ျဖစ္ၿပီးစ မၾကာေသးဘူး။ Sir Roger Keyes က““နယ္လဆင္ ကေျပာခဲ့တယ္ ခင္ဗ်”” “သတ္ၱိအရွိဆံုးေျခလွမ္းဟာ၊အႏၱရာယ္အကင္းဆံုးလို႔ ကၽြန္ေတာ္ထင္တာပဲ” တဲ့။အဲဒီ
စကား ဒီကေန႔အတြက္လည္း မွန္ကန္ေနဆဲပါခင္ဗ်ာ”” လို႔ေျပာလိုက္တယ္။ တြန္႔ဆုတ္ တြန္႔ဆုတ္မလုပ္နဲ႔ရဲရဲခ်လို႔ အဓိပၸာယ္ရတဲ့စကားမို႔ လႊတ္ေတာ္က လက္ခုပ္ၾသဘာေပးတယ္လို႔ မွတ္တမ္းရွိပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးမေမ့ႏိုင္တဲ့
စကားကိုေျပာ သူက အတိုက္အခံအမတ္(ေနာင္အခါ စစ္ေရး ကက္ဘိနက္၀န္ႀကီးျဖစ္လာသူ) Leo Amery ျဖစ္ပါတယ္။သူေျပာတဲ့ သမိုင္း၀င္စကားက ထိေရာက္လြန္းလို႔ မူရင္းအတိုင္းေရးလိုက္ပါတယ္။
This is what Cromwell Said,” you have sat too long here for any good you have been doing,Depant,I say, and let us have done with you. In the name of God, go”
ဘာသာျပန္- ခရြမ္း၀ဲက ဒီလိုေျပာခဲ့ပါ တယ္။ ““ခင္ဗ်ားတို႔ ဘာမွအသံုးမက်ဘဲဒီမွာထိုင္ေနၾကတာၾကာလွၿပီ။ထြက္ၾက ဗ်ာ၊က်ဳပ္ေျပာမယ္၊ခင္ဗ်ားတို႔ကို မလိုခ်င္ ေတာ့ဘူး။ဘုရားအလိုက်ေျပာလိုက္မယ္၊ သြားစမ္း။””
In the name of God, go ကိုလီယို ေအမာရီက ေအာ္ထည့္လိုက္ပါသတဲ့။
လီယိုေအမာရီက ဒီစကားေျပာေတာ့ ၾသဘာသံေသာေသာညံသြားတယ္။ လႊတ္ေတာ္အမတ္အားလံုးကလည္း စစ္ ျဖစ္ေနခ်ိန္မွာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ခ်ိန္ဘာလိန္ ေပ်ာ့ညံ့တယ္။ေခါင္းေဆာင္ေနရာနဲ႔မတန္ဘူးလို႔ သေဘာတူ
ၾကတယ္။ေနာက္ဆံုးစကား ” In the name of God ,go” နဲ႔ ပဲ ခ်ိန္ဘာလိန္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ရာထူးမွဆင္းေပး ရတယ္။ေနာက္ေန႔မွာ ခ်ာခ်ီ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ျဖစ္တယ္။
(ယခုေဖာ္ျပတဲ့ သမိုင္းမွတ္တမ္းကို Internet မွာ လြယ္လြယ္ေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္ ။ Noway debate ႐ိုက္ထည့္ၿပီး ရွာရင္ရ တယ္။ N.Chamberlam ႐ိုက္ထည့္ၿပီး ရွာရင္လည္း ရတယ္။In the name of God, go နဲ႔ရွာရင္
လည္း ရပါတယ္။ Wikipedia က ၫႊန္လိမ့္မယ္။)
ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္(တစ္ဦးတည္း) ၏ ကိုယ္ပိုင္သေဘာကေတာ့ လႊတ္ေတာ္ဆိုတာ တိုင္းေရးျပည္ေရးေဆြးေႏြးတဲ့ေန ရာျဖစ္လို႔ေထာက္တန္ေထာက္၊ကြက္ တန္ကြက္၊ေအာ္တန္ေအာ္ရမည့္ေနရာလို႔ ယူဆပါတယ္။ဒီလိုလုပ္လွ်င္ျဖင့္ Healthy debate (ေလ်ာ္ကန္သင့္ျမတ္တဲ့အေျခ အတင္စကား) အျဖစ္ တိုင္းသူျပည္သား မ်ားက ေထာက္ခံ
ႀကိဳဆိုမွာ မုခ်ပါပဲလို႔ ကၽြန္ေတာ္၏အျမင္ကို တင္ျပပါတယ္။
ဘိုးလိႈင္
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ ...
ႏွစ္လရွည္ၾကာ ဆင္ႏြဲလာတဲ့ မူပိုင္ခြင့္ တိုက္ပြဲ အဆံုးသတ္သြားျပီျဖစ္ပါတယ္။
ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းက တရားရံုးဆံုးျဖတ္ခ်က္ကေတာ့ Apple ရဲ ႔ မူပိုင္ခြင့္ နည္းပညာ ၆ခုကို Apple မွကူးခ်တယ္ဆုိျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁ ဘီလ်ံေလ်ာ္ေၾကးေပးဖို႔ တရားရံုးမွ ဆံုးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။ တရားစီစစ္ေရးအဖြဲ႔ဝင္ ၉ဦးလံုးမွ အတည္ျပဳေပးတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။
ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ၊ ဆုိလ္းျမိဳ ႔မွာေတာ့ Samsung က အႏိုင္ရပါတယ္။ Apple မွ Samsung မွ Wireless နည္းပညာ မူပိုင္၂ ခု ကူးခ်တယ္လို႔ အတည္ျပဳျပီး မူပိုင္ခြင့္ တစ္ခုစီအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၅၂၉၈ စီေပးရပါမယ္။ မျပီးေသးပါဘူး။ Apple ရဲ ႔ဆက္စပ္ပစၥည္းမ်ား ျဖစ္တဲ့ စမတ္ဖုန္း၊ ေက်ာက္သင္ပုန္း ကြန္ပ်ဴတာ ေရာင္းခ်ခြင့္မ်ားကို တားျမစ္လိုက္ပါတယ္။
သုိ႔ေပမယ့္ အႏွစ္ခ်ဳပ္ၾကည့္လိုက္တဲ့အခါ Samsung မွ ရံွုးသေယာင္ ရွိသြားပါတယ္။ ေငြေၾကးအားျဖင့္ ဒဏ္ေငြ ေဆာင္ရမွုကလည္း အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁ ဘီလ်ံျဖစ္တဲ့အတြက္ ဆိုးလ္တရားရံုး ကဒဏ္ေငြထက္ အဆေပါင္းမ်ားစြာ မ်ားျပားေနပါတယ္။ ဒါေတာင္ Apple က အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂.၅ ဘီလ်ံေတာင္းဆုိခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါတင္မလံုေလာက္ေသးပါဘူး။ အေမရိကန္မွာ Samsung ေရာင္းခ်ခြင့္ကိုေတာင္ ပိတ္ခိုင္းလိုက္ပါ ေသးတယ္။ သို႔ေပမယ့္ တရားရံုးရဲ ႔ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေၾကာင့္ ဒဏ္ေငြ ေဆာင္ရံုနဲ႔ ျပီးဆံုးသြားပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ နည္းပညာ မူပိုင္ခြင့္ ကူးခ်ပါတယ္ဆုိတဲ့ အမည္းစက္ၾကီးကေတာ့ က်န္ေနခဲ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ Samsung Galaxy SIII ရဲ ႔ေအာင္ျမင္မွုက ယင္းအမည္းစက္ကို ဖုန္းလြမ္းႏိုင္မယ္လို႔ ေမ်ာ္လင့္ေနၾကဆဲ ျဖစ္ ပါတယ္။
အေမရိကန္တရားရုံးမွာ Samsung က ျပန္လည္ တရားစြဲဆုိထားတဲ့ ဒီဇိုင္းကိစၥကေတာ့ အရွံုးနဲ႔ အဆံုးသတ္ သြားပါတယ္။ iPad, iPhone ဒီဇိုင္းမ်ားဟာ Samsung နဲ႔ ဘာမွမပက္သက္ဘူးလို႔ ဆံုးျဖတ္ေပးခဲ့လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။
ဆိုးလ္ျမိဳ ႔ကတရားရံုးမွာလည္း ကုိရီးယားကိုယ္စားလွယ္ Apple ဟာ Samsung က ဒီဇိုင္းလိုက္တုပါတယ္ လို႔ ဆုိေနျပန္ပါေသးတယ္။ ဒီမွာေတာ့ Apple ကရွံုးနိမ့္သြားပါတယ္။ Wireless နည္းပညာ ကူးခ်မွု ႏွစ္ခုကို
စစ္ေဆး ေတြ႔ရွိလို႔ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၈ေသာင္းနီးနီး ေဆာင္ရံုနဲ႔တင္ အဆံုးသတ္သြားပါတယ္။
အိမ္ကြင္း၊ အေဝးကြင္းကြာျခားမွုေၾကာင့္လားလို႔ ေမးခြန္းထုတ္စရာ ရွိလာပါတယ္။ တရားရံုးဆို ဘက္မလိုက္ပါဘူးလို႔ ဘယ္သူအာမခံႏိုင္မလဲ။ ကယ္လီဖီုးနီးယားက တရားသူၾကီး ၉ဦးက ေကာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားေတြ မဟုတ္လား။ ဆုိလ္းမွာ ဆုိရင္ေရာ- ကိုရီးယားလူမ်ိဳး တရားသူၾကီးတို႔ရဲ ႔ဆံုးျဖတ္ ခ်က္က အတည္ျဖစ္သြားရပါတယ္။
သုိ႔ေပမယ့္ တရားရံုးရဲ ႔ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ဘယ္သူမွ မလြန္ဆန္ႏိုင္ပါဘူး။ ေရွ႕ဆက္ျဖစ္လာႏိုင္တာကေတာ့ အေမရိကန္မွာ Samsung ေရာင္းအားက်ျပီး ေတာင္ကုိရီးယားမွာ Apple ေရာင္းခ်ခြင့္ မေသခ်ာေတာ့ပါဘူး။ သို႔ေပမယ့္ ဒါဟာလည္း အခ်ိန္ကာလတစ္ခုတည္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ ၁၀ စုႏွစ္ တစ္ခုၾကာတဲ့ အခါ ဒီ Titan ႏွစ္ခု ဒီတရားရံုးေတြမွာ ျပန္လည္ မေတြ႔ဆံုႏိုင္ဘူးလို႔ မည္သူမွ မေျပာႏိုင္ပါ။ ယမန္ႏွစ္ ဧျပီလက စတင္တဲ့ မူပိုင္ခြင့္ တုိက္ပြဲမွာတာ့ Samsung က ရွံုးသြားပါတယ္လို႔ ရင္နာနာနဲ႔ လက္ခဲ့တဲ့ Samsung ခေရဇီမ်ား ရွိလာပါတယ္။ Samsung ပိုင္ရွင္ စီအီးအိုကုိယ္တိုင္လည္း က်ဆင္းသြားတဲ့ ကုမၼဏီရဲ ႔ ဂုဏ္သိကၡာ အတြက္ စိတ္ မေကာင္းဘူးလို႔ အင္တာဗ်ဴးတစ္ခုခုမွာ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။
------
Ref:news.cn/ bbc/cnnews.
TechSpace Journal
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ ...
ရန္ကုန္အေျခစုိက္ ပရဟိတလူငယ္မ်ားကြန္ယက္က ကခ်င္ႏွင့္ရခုိင္ ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ ပညာေရးရန္ပုံေငြေစ်းေရာင္းပြဲေတာ္ကုိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္၀င္စင္တာ၌ ၾသဂုတ္လ၊(၂၅)ရက္ တြင္က်င္းပခဲ့သည္။ အဆုိပါေစ်းေရာင္းပြဲေတာ္သုိ႕ ၈၈မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕မွ မင္ကုိႏုိင္၊ဂ်င္မီႏွင့္အဖြဲ႕တက္ေရာက္အားေပးခဲ့ၿပီး မင္းကုိႏုိင္မွ အမွတ္တရ စကားေျပာၾကားခဲ့သည္။ မင္းကုိႏုိင္ေျပာၾကားခဲ့သည့္ အမွတ္တရစကားမွာ.....
"က်ေနာ္ဒီလုိပြဲမ်ိဳး မေမွ်ာ္လင့္ခံပါဘူး။က်ေနာ္တုိ႕ ေထာင္ေတြထဲမွာ လွိမ့္ပိတ္ခံေနရတုန္းက က်ေနာ္သိရတဲ႕ လူငယ္ေတြဟာဂိမ္းေဆာ့ဖုိ႕ေလာက္ပဲသိတယ္၊ ႏုိင္ငံျခားသြားၿပီးေတာ့ပညာသင္မယ္၊ကဲမယ္ဆုိတာေလာက္ပဲသိတယ္လုိ႕၊က်ေနာ္သတင္းေတြရခဲ့ပါတယ္၊
အဲဒီသတင္းေတြလုံး၀မွားတယ္ဆုိတာ ဒီကေန႕လူငယ္ေတြသက္ေသျပႏုိင္ခဲ့ပါၿပီ၊ဒီလုိ လူငယ္ေတြဟာ အမ်ားအက်ိဳးကုိစိတ္၀င္စားတယ္၊ စိတ္၀င္စားတဲ့အေလ်ာက္ ကုိယ္စြမ္းဥာဏ္စြမ္းရွိသမွ် အလုပ္လုပ္ၾကတယ္ဆုိတာ အနာဂတ္အတြက္ က်ေနာ္တုိ႕အင္မတန္ အားတက္ပါတယ္၊ က်ေနာ္တုိ႕ေခတ္ေတြတုန္းကေတာ့ လူငယ္ေတြဟာအမ်ားအတြက္ လုပ္ခ်င္ေပမယ့္ လုပ္ကြက္ပုံစံေပ်ာက္လုိ႕လုပ္စရာမရွိသေလာက္နည္းပါတယ္၊ ခင္ဗ်ားတုိ႕ေခတ္မွာေတာ့ခင္ဗ်ားတုိ႕ကုိယ္တုိင္ေဖာက္ခဲ့တဲ့လမ္းလုိ႕က်ေနာ္ျမင္ပါတယ္၊
ခင္ဗ်ားတုိ႕ကုိယ္တုိင္ေဖာက္တဲ့လမ္းကုိခင္ဗ်ားတုိ႕ကုိယ္တုိင္ ပန္းေတြလည္းစုိက္သြားၿပီ၊ အဲဒီအတြက္ေရာက္ခဲ့သမွ်လမ္းေပၚမွာ ခင္ဗ်ားတုိ႕သစ္ပင္ၾကီးေတြလုိရပ္တည္ႏုိင္ျပီလုိ႕က်ေနာ္ထင္ပါတယ္၊ တကယ္ေတာ့ဒီေန႕ရည္ရြယ္ျပဳလုပ္တဲ့ ကခ်င္ျပည္နယ္ ရခုိင္ျပည္နယ္
က်ေနာ္ကုိယ္တုိင္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ကခ်င္မွာစစ္ေဘးဒဏ္ခံခဲ့ရတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြထဲက မိဘနဲ႕ခြဲေနရတဲ့ခေလးေတြ၊ ေက်ာင္းမေနရတဲ့ရင္ေသြးေတြ က်ေနာ္ကုိယ္တုိင္ျမင္ခဲ့ရပါတယ္၊ ရခုိင္မွာလည္း အလားတူပဲပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ စာသင္ေက်ာင္းပါေပ်ာက္သြားတဲ့ခေလးေတြ က်ေနာ္ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္ ၊
အဲဒီအတြက္လက္ေတြ႕က်တဲ့အလုပ္ကုိ က်ေနာ္ကုိယ္တုိင္မလုပ္ႏုိင္ေသးေပမယ့္ ခုလူငယ္ေတြက လက္ေတြ႕က်က် လုပ္ႏုိင္တာကုိ က်ေနာ္၀မ္းသာလုိ႕မဆုံးပါဘူး၊ ေနာက္တစ္ခုလည္း အားလုံး၀ုိင္းျပီးေတာ့စဥ္းစားေစခ်င္ပါတယ္၊ ကခ်င္ျပည္နယ္မွ ရခုိင္ျပည္နယ္မွ မကပါဘူး စစ္ေဘးဒဏ္ခံရမွ ပဋိပကၡေတြ အဓိကရုဏ္းဒဏ္ေတြခံရမွ မဟုတ္ပါဘူး ဘာစစ္မွမျဖစ္ဘဲ ဘာမီးမွမေလာင္ပဲ နဲ႕လည္း က်ေနာ္တုိ႕ခ်စ္တဲ့က်ေနာ္တုိ႕တုိင္းရင္းသားေတြ ခင္ဗ်ားတုိ႕ က်ေနာ္တုိ႕ရဲ႕သားအရြယ္ေတြ ညီအရြယ္ တူအရြယ္ေလးေတြ လၻက္ရည္ဆုိင္ေတြမွာ တန္းစီးၿပီးစားပြဲထုိးေနၾကတာ၊ စားေသာက္ဆုိင္ေတြမွာ အရြယ္နဲ႕မမွ်ေအာင္ အခ်ိန္ေပးၿပီးေတာ့ စာမသင္ႏုိင္ဘဲနဲ႕ စားပြဲထုိးေနၾကတဲ့ အဲဒီခေလးေတြအတြက္ ခင္ဗ်ားတုိ႕စဥ္းစားေပးပါ၊
က်ေနာ္လည္းစဥ္းစားေနပါတယ္၊က်ေနာ္တုိ႕ဘာေတြလုပ္ႏုိင္မလဲ၊ အဲဒီခေလးေေတြရဲ႕ ရုိးရုိးလားရွယ္လားဆုိတဲ့ အေမးအေပၚက်ေနာ္တုိ႕သိပ္ခံစားရပါတယ္၊ အဲဒီခေလးေတြဘာေၾကာင့္ေက်ာင္းမေနႏုိင္ရတာလဲ၊ အဲဒီခေလးေတြဘာေၾကာင့္အခြင့္အေရးဆုံးရႈံးရတာလဲ၊ခင္ဗ်ားတုိ႕အေျဖ၀ိုင္းရွာေပးပါ၊က်ေနာ္လည္းရွာပါမယ္၊အဲဒီခေလးေတြအတြက္ဘာလုပ္ေပးႏုိင္မလဲ၊က်ေနာ္ေရာခင္ဗ်ားတုိ႕ေရာ၀ုိင္းၿပီးစဥ္းစားပါ၊
အေျဖမရခင္မွာခေလးေတြသူမ်ားနည္းတူတကၠသုိလ္တက္ခ်င္မွာပဲခင္ဗ်ားတုိ႕လုိဂိမ္းေတြေဆာ့ခ်င္မွာပဲ၊ခင္ဗ်ားတုိ႕လုိလင္းလက္ေတာက္ပေနတဲ့အနာဂတ္ကုိပုိင္ဆုိင္ခ်င္မွာပဲ၊အဲဒီအတြက္ေနာက္ထပ္လည္းခင္ဗ်ားတုိ႕ခုလုိတညီတညြတ္တည္းအလုပ္လုပ္ေပးႏုိင္ရင္စားပြဲထုိးေနတဲ့ခေလးေတြေရာ၊စစ္ေဘးဒဏ္ေၾကာင့္ေျပေနရတဲ႕ခေလးေတြေရာ၊မီးေလာင္ၿပီးေက်ာင္းေပ်ာက္ခဲ့ရတဲ့ခေလးေတြေရာ၊အားလုံးအားလုံးအနာဂတ္ဟာပုိၿပီးလွပါလိမ့္မယ္၊ပုိညပီးေကာင္းလာပါလိမ့္မယ္၊
ဒါေၾကာင့္က်ေနာ္တုိ႕ယုံၾကည္တဲ့မနက္ျဖန္ပုိလွတဲ႕အနာဂါတ္တစ္ခုကုိခင္ဗ်ားတုိ႕လက္ေတြနဲကုိယ္တုိင္ဖန္တီးႏုိင္ပါေစလုိ႕က်ေနာ္အျပည့္အ၀အားေပးခဲ့ပါတယ္၊ အတူတူရပ္ပါမယ္လုိ႕ေျပာခဲ့ပါတယ္၊ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။""
88 Generation studients
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ ...
တရုတ္ ျပည္ဘက္ျခမ္းရွိ ကခ်င္စစ္ေျပးဒုကၡသည္ စခန္းတခုျဖစ္ေသာ ယန္လုစခန္းရွိဒုကၡသည္မ်ားအား KIO, နယ္ေျမထဲသို႕ ျပန္ပို ့မည့္ကားအားေစာင့္ဆိုင္းေနစဥ္။တရုတ္အာဏာပိုင္မ်ားရဲ အရာရွိအရာငယ္ (ရဲ)အေယာက္(၁၀၀)ခန္ ့ေစာင့္ၾကပ္ေနPhoto- Lachid Kachin
(UPI သတင္းဌာနမွ 24 August 2012 ရက္စြဲပါ “HRW questions Bejing's policy on Myanmar” ကုိဘာသာျပန္ဆိုသည္)
တရုတ္ႏုိင္ငံသည္ ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ အတင္းျပန္လည္ပုိ႔လႊတ္ေနျခင္းျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာက ေစာင့္ထိန္းရမည့္ က်င့္ဝတ္မ်ားကုိ ခ်ိဳး ေဖာက္ လ်က္ရွိေၾကာင္း Human Rights Watch(HRW) က ၾသဂုတ္လ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ ေဝဖန္ေျပာၾကားသည္။
HRW ကသတင္းထုတ္ျပန္ရာတြင္ ေဘဂ်င္းအစိုးရသည္ ကခ်င္တုိင္းရင္းသားဒုကၡသည္ ၁၀၀၀ ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ အတင္းအဓမၼျပန္ပုိ႔ခဲ့ရာ ၎တုိ႔မွာ
အႏၱရာယ္မ်ားႀကံဳေတြ႕ရလာႏုိင္ေၾကာင္း ဆုိသည္။ HRW မွဒုကၡသည္ဆုိင္ရာ ဒါရုိက္တာ Bill Frelick ကေျပာၾကားရာတြင္ ယူနန္ျပည္နယ္တြင္ ဒုကၡသည္ မ်ားအား ယာယီအမုိးအကာမ်ား လုပ္ေဆာင္ေပးရန္ တရုတ္ျပည္ကုိ ေတာင္းဆုိထားေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။
"တရုတ္သည္ ျမန္မာစစ္တပ္မွ က်ဴးလြန္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိေသာ လက္ရွိပဋိပကၡ နယ္ေျမအတြင္းသုိ႔ ကခ်င္ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ျပန္လည္ ေမာင္းထုတ္ေနျခင္းျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာက လုိက္နာရမည့္ ဥပေဒမ်ားကုိ မေလးမစားျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္" ဟု ၎က နယူးေယာက္တြင္ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္၌ ထည့္သြင္းေရးသားသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လက ထုတ္ေဝေသာ အစီရင္ခံစာတြင္ HRW ကေျပာၾကားရာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ဇြန္လကစၿပီး ဒုကၡသည္ တစ္ေသာင္းခန္႔ ထြက္ေျပးခဲ့ၾကရေၾကာင္း ေျပာဆုိသည္။
ဧၿပီလအတြင္း ျဖစ္ပြားေသာ ကခ်င္ျပည္နယ္မွ တုိက္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ လူေပါင္း ၃၁ ဦးေသဆုံးခဲ့ရသည္။
Yangon chronicle
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ ...
တင္ထားတဲ့စာမႈန္ေနလို႔ မူရင္း ဖတ္ရန္ အရိုင္း၏ စကားမ်ား ( အခုအခ်ိန္မွာ ပါတီေတြမ်ားစြာေပၚထြက္လာပါတယ္ အဖြဲ႔အစည္းအသီးသီးေပၚထြက္လာတဲ့အခါ အခ်ိဳ႔က သြယ္၀ိုက္ေသာအားၿဖင့္ တိုင္းၿပည္ကို အပ်က္အဆီး လုပ္ခ်င္တာ ေနရာတိုင္းမွာ ေတြ႕ေနရပါတယ္ ။ ဒါေတြဟာ တိုင္းၿပည္အတြက္ အဆိပ္အေတာက္ၿဖစ္မယ္ထင္လို႔ - - - ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား အေရးနဲ႔ပတ္သက္၍ ႏိုင္ငံေရးအၿမတ္ထုတ္မႈ တခ်ိဳ႔ကို ေတြ႕ေနရသည့္အတြက္ နားမေယာင္ဘဲ - - -
ဦးအရိုင္းခင္ဗ်ား ၀င္းခ်ိဳသာ ဆႏၵမၿပရင္ ကုမၼဏီက ေတာင္သူ ေတြကို အခုလို လူလိုသူလို ေခၚေလ်ာ္ပါ့မလား ခင္ဗ်ား ။ ဆႏၵၿပသူေတြကို ညစ္ထားၿပီး က်န္သူေတြကို ေရြးေလ်ာ္တာကိုးဗ် ။ ခက္တာက ဆႏၵၿပသူေတြမရွိရင္ အခုလူေတြကို မေလ်ာ္ဘူးဆိုတဲ့ အတြင္းစိတ္ကေလးကိုၿမင္ေအာင္ႀကည့္ပါဗ်ာ ။
ေနမ်ိဳးေ၀
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ ...
ကၽြန္ေတာ္တို႔က လူေတြပါဗ်ာ
၂ဝ၁၂ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လ၊ ၂၄ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္မွ နံနက္(၁ဝးဝဝ)နာရီ အခ်ိန္တြင္ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္)ဥကၠဌဦးေက်ာ္သူ၊ အတြင္းေရးမွဴးေဒၚေ႐ႊဇီးကြက္၊ အလုပ္အမႈေဆာင္ ဦးၿဖိဳးကိုကိုတို႔သည္ ရခိုင္ၿပည္နယ္စစ္ေတြၿမိဳ႕သို႔ သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး စစ္ေတြၿမိဳ႕သို႔ႀကိဳတင္ၿပီး ေ႐ွ႕ေျပး ေရာက္႐ိွေနၾကေသာ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္)အသင္းသားမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ ဦးေက်ာ္ဝင္း၊ ဦးေရာဘတ္ေအာင္၊ ဦးထြန္းထြန္းဝင္း(ပန္းသီး) ႏွင့္ နာေရးကူညီမႈအသင္း(စစ္ေတြ) အဖြဲ႔သားမ်ား ပူးေပါင္းကာ ရခိုင္ျပည္နယ္႐ိွ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားသို႔ သြားေရာက္ကူညီလွဴဒါန္း အားေပးစကားမ်ား ေျပာၾကားခဲ့ၾကသည္။
စစ္ေတြၿမိဳ႕သို႔ေရာက္႐ိွသည္ႏွင့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ဘုရားႀကီးသို႔ ဦးစြာဝင္ေရာက္ဖူးေမွ်ာ္ၿပီးသည္႔ေနာက္ ဓညဝတီ ေဘာလံုးကြင္း ၊ မင္းဂံကြက္သစ္(အမွတ္-၈)၊ ဓညဝတီ ရပ္ကြက္(နာဇီအနီး)၊ ေ႐ႊေစတီေက်ာင္း၊ ဂစ္ေျခေက်ာင္း၊ မဟာသီဝဘုရားေက်ာင္း(ဟိႏၵဴ) ေက်ာင္းတို႔႐ိွ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားသို႔ သြားေရာက္ခဲ့ကာ ဒုကၡသည္ အေပါင္းတို႔အား ဆန္အိတ္မ်ားလွဴဒါန္းခဲ့ၿပီး အားေပးႏွစ္သိမ့္ေမတၱာပို႔သမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ေပးခဲ့ၾကသည္။ ထိုဒုကၡသည္စခန္းမ်ားတြင္ အိမ္ေထာင္စုေပါင္း (၄၃၂)စု၊ လူဦးေရေပါင္း (၁၇၂၈)ဦး ေက်ာ္ခန္႔တို႔သည္ ေနေရး၊ စားေရး၊ က်န္းမာေရး စသည္တို႔ႏွင့္ႀကံဳေတြ႔ေနမႈမ်ားကို ရင္နင့္စြာျဖင့္ ေတြ႔ႀကံဳခဲ့ရသည္။ ေယာက်ာၤးျဖစ္သူ အသတ္ခံ႐၍ လသားအ႐ြယ္ကေလးငယ္ေလးအား ခ်ီပိုးထားေသာ မိခင္တစ္ဦး၊ မိဘမဲ့ကေလးငယ္မ်ား၊ သားသမီးမဲ့မိအိုဖအိုမ်ား၊ အိုးအိမ္မီးေလာင္ပ်က္ဆီးခဲ့ရေသာ အေျခအေနမဲ့ဒုကၡသည္မ်ားစသည္႔ ဘဝေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာပ်က္စီးခဲ့ရေသာ
မိသားစုဝင္မ်ားတို႔၏ ေၾကကြဲ ဖြယ္ရာဘဝမ်ားကို ရင္နင့္စြာျဖင့္ ေတြ႔ႀကံဳခဲ့ရသည္။
ထိုကဲ့သို႔ဘဝေပါင္းမ်ားစြာဆံုး႐ံႈးခဲ့ရေသာ ရခိုင္ေဒသ႐ိွဒုကၡသည္ မ်ားထဲတြင္ ျမန္မာ၊ ရခိုင္၊ ဟိႏၵဴ စသည္႔ ဗုဒၶဘာသာဝင္မ်ားအားလွဴဒါန္းကူညီျခင္းႏွင့္ အားေပးစကားေျပာၾကားျခင္း ေမတၱာပို႔သေပးခဲ့ျခင္းတို႔သည္ ဒုကၡသည္အေပါင္းအားလံုးအတြက္ ေလာကဓံကိုရင္ဆိုင္ ႏိုင္သည္႔အင္အားမ်ားေပၚေပါက္ေစခဲ့သည္။ ထို႔ျပင္စစ္ေတြၿမိဳ႕႐ိွ ေ႐ႊဂရုနာ အခမဲ့ ေဆးေပးခန္းသို႔လည္း သြားေရာက္ကာ အားေပးစကားေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ဦေက်ာ္သူ၊ ေဒၚေ႐ႊဇီးကြက္တိုမွ အလွဴေငြ (တစ္သိန္းက်ပ္)၊ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္)မွ အလွဴေငြ (ခုႏွစ္သိန္းက်ပ္)၊ အသင္းသား ျဖစ္သူ ဦးေက်ာ္ဝင္းမွ အလွဴေငြက်ပ္(ငါးေသာင္း) တို႔ကို လွဴဒါန္းခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ညေန ၅နာရီအခ်ိန္တြင္ နာေရးကူညီမႈအသင္း(စစ္ေတြ)ႏွင့္ေမာင္းေတာၿမိဳ႕၊ အမ်ိဳးသားကူညီေစာင့္ေ႐ွာက္ေရး ေဖာင္ေဒး႐ွင္း၊ ဒုကၡသည္ကူညီေရးအဖြဲ႕ဝင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုကာ ရခိုင္ျပည္နယ္ အတြင္း႐ိွ ကူညီေစာင့္ေ႐ွာက္ေရး ကိစၥမ်ား၊ လူမႈေရးအသင္းအဖြဲ႔မ်ား၏ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ား၊ ေစာင့္ထိန္းရမည္႔ တာဝန္ဝတၱရားမ်ားႏွင့္ တာဝန္သိမႈ၊ တာဝန္႐ိွမႈ၊ တာဝန္ယူတတ္မႈ စသည္႔ လူမႈေရးကိစၥရပ္မ်ားအား ပြင့္လင္းစြာေဆြးေႏြးပြဲအား က်င္းပခဲ့ၾကသည္။ ဥကၠဌဦးေက်ာ္သူသည္ ျပည္ပခရီးသို႔ ၾသဂုတ္လ ၂၉ရက္ေန႔တြင္ ထြက္ခြာ ရေတာ့မည္ျဖစ္၍၊ ေဒၚေ႐ႊဇီးကြက္ႏွင့္ ဦးၿဖိဳးကိုကိုတို႔ႏွင့္အတူ ၂၀၁၂ခုႏွစ္၊ၾသဂုတ္လ၊ ၂၅ရက္ေန႔ နံနက္တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ ျပန္လာခဲ့ၾကသည္။ က်န္ရစ္ခဲ့ေသာ နာေရးကူညီမႈအသင္း(ရန္ကုန္)မွ အသင္းသားမ်ားသည္ ၾသဂုတ္လ ၂၆ရက္ေန႔ တြင္ ရန္ကုန္မွ သေဘၤာ၊ ေမာ္ေတာ္ကားတို႔ျဖင့္ ႀကိဳတင္၍ စစ္ေတြၿမိဳ႕သို႔ ပို႔ထားေသာ ကယ္ဆယ္ေရးပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ေဆးဝါးပစၥည္းမ်ားအား ဘူးသီးေတာင္၊ ေမာင္းေတာၿမိဳ႕မ်ား႐ိွ ဒုကၡသည္မ်ားထံသို႔ ဆက္လက္ခ်ီတက္ကာ ကယ္ဆယ္ေထာက္ပံ့ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို ေပးဆပ္သြားမည္ျဖစ္ပါသည္။
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ အျပန္ခရီးလမ္းေၾကာင္းတြင္ ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမိဳ႕႐ိွ မီးေလာင္လြင္ျပင္မ်ား၊ မိမဲ့ဘမဲ့ ျဖစ္သြားေသာ ကေလးငယ္မ်ား၊ အိုးအိမ္အဝတ္အထည္ ပစၥည္းဥစၥာမ်ား ပ်က္ဆီးဆံုး႐ံႈးသြားၾကရေသာ မိသားစုဝင္မ်ား၏ ပံုရိပ္မ်ားသည္ ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ စိတ္အစဥ္တြင္ ေမ့ေဖ်ာက္၍မရႏိုင္ေအာင္ စြဲလန္းမိကာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ေတာင့္တမိၿပီး တစ္ခ်ိန္က ကၽြန္ေတာ္ေရးဖြဲ႕ထားခဲ့ေသာ “ ကၽြန္ေတာ္တို႔က လူေတြပါဗ်ာ ” ဟူေသာ ကဗ်ာ စာပိုဒ္အား ျမင္ေယာင္မိေတာ့သည္။
ကြ်န္ေတာ္တို႔က လူေတြပါဗ်ာ
တိရိစၧာန္ေတြေတာင္ ကမ႓ာ့ရန္သူေတြ ဘယ္ေလာက္ဘဲျဖစ္ျဖစ္၊
သမိုင္းရဲ႕နာက်ည္းမွဳေတြ ဘယ္ေလာက္ဘဲႀကီးႀကီး၊
အာဃာတေတြ ဘယ္ေလာက္ထားထား၊
အမုန္းတရားေတြ ဘယ္ေလာက္ဘဲ႐ွိ႐ွိ၊
ျဗဟၼစိုရ္တရား႐ွိမွ ျမင္္ေတြ႔ရတဲ့ ျမင္ကြင္းေလးေတြက ၿငိမ္းခ်မ္းမႈကိုရေစတယ္ေလ။
သူတို႔က တိရစၧာန္ေတြပါ။ အခု … ကၽြန္ေတာ္တို႔က လူေတြပါဗ်ာ။
ဒါေၾကာင့္ . . . လူဆိုတာ ျဗဟၼစိုရ္တရားေလးပါးလက္ကိုင္ထားမွ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုရမယ္။
ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုရမွ တိုင္းျပည္ေအးခ်မ္းမယ္။
တိုင္းျပည္ေအးခ်မ္းမွ ၿမိဳ႕နယ္ေအးခ်မ္းမယ္။
ၿမိဳ႕နယ္ေအးခ်မ္းမွ ရပ္ကြက္ေအးခ်မ္းမယ္။
ရပ္ကြက္ေအးခ်မ္းမွ မိသားစုေအးခ်မ္းမယ္။
မိသားစုေအးခ်မ္းမွ မိမိကိုယ္တိုင္ေအးခ်မ္းမယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔က လူေတြပါဗ်ာ . . . . ။ ။
(ေက်ာ္သူ)
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ ...
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လိႈက္လိႈက္လွဲလွဲ ၀မ္းသာအားရ ေျပးဖက္အနမ္းေခၽြမည့္ ေကာမွဴးသူတဦး
မည္မွ်ပင္ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းေသာလမ္းျဖစ္ပါေစ ျပည္သူ႕အတြက္ လမ္းဆက္ေလွ်ာက္မဲ့ အေမစု
အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဥကၠဌ၊အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဥကၠဌ၊ေကာ့မွဴးၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္၂၀၁၂ခု၊ၾသဂုတ္လ(၂၅)ရက္ေန႔နံနက္(၁၁)နာရီကေကာ့မွဴးျမိဳ႕နယ္မဆယ္ဆိပ္ေက်းရြာ၊ေရႊတံခါးဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းသို႔ေရာက္ရွိခဲ့သည္။
ရွးဦးစြာဆရာေတာ္ထံတြင္လွဴဘြယ္ပစၥည္းမ်ားဆက္ကပ္လွဴဒါန္းျပီး၊ငါးပါးသီလခံယူသည္။ထို႔ေနာက္ေက်းရြာရွိျပည္သူမ်ား
အားေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့သည္။
ရႊတံခါးဘုန္းေတာ္ၾကီးသင္မူလတန္းေက်ာင္းမွကေလးမ်ားအားသြားေရာက္အားေပးစကားေျပာၾကားခဲ့ျပီးစာအုပ္၊ခဲတံႏွင့္အျခားေက်ာင္းသံုးပစၥည္းမ်ားေပးအပ္လွဴဒါန္းခဲ့သည္။ —
Photo..AP,News and Information Department of NLD
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ ...
ယခင္စစ္အစိုးရလက္ထက္ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးအႀကီးအကဲျဖစ္သူ ဦးခင္ညြန္႔သည္ မၾကာမီလပိုင္းအတြင္း ကာလရွည္ ပဥၹင္းခံရဟန္းဝတ္ရန္ အစီအစဥ္ရွိေၾကာင္း ၎၏ မိသားစုအသိုင္းအဝုိင္းႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ဆိုသည္။
"ဒီလိုအစီစဥ္ျဖစ္တာက ဦးခင္ညြန္႔ရဲ႕ အစ္ကိုျဖစ္သူက တိုက္တြန္းတဲ့အတြက္ အခုတစ္ေခါက္ထပ္ၿပီး ပဥၹင္းခံမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါနဲ႔ဆို သူဝတ္တာ ႏွစ္ႀကိမ္ရွိၿပီ။ ပထမဦးဆံုးတႀကိမ္က ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အမိန္႔နဲ႔ ျပန္လြတ္လာၿပီး လအနည္းငယ္အတြင္းမွာပဲ ဝတ္တာ ပါ"ဟု အထက္ပါပုဂၢိဳလ္က ေျပာသည္။
၎သည္ ယခင္ စစ္အစိုးရလက္ထက္၌ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးအႀကီးအကဲ့တစ္ဦးအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၿပီး
လာဘ္ေပးလာဘ္ယူအမႈျဖင့္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ၾကခံခဲ့ရၿပီး အစိုးရသစ္လက္ထက္တြင္ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၏ တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အမိန္႔ထဲ၌ ပါဝင္ လာသူတစ္ဦးျဖစ္သည္။
"ဦးခင္ညြန္႔ ျပန္လြတ္လာတဲ့အခ်ိန္က ဝန္ႀကီးအခ်ိဳ႕နဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္အခ်ိဳ႕ လာေတြ႕ၿပီး အားေပးခဲ့တယ္။ ၿပီးေတာ့ သူ႕ကို ႏုိင္ငံေရး ေလာကထဲ ျပန္ဝင္ေအာင္ တိုက္တြန္းၾကတဲ့လူေတြလည္းရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက သူက အခ်ိန္မတန္ေသးဘူးဆိုၿပီး ေျပာခဲ့တယ္"ဟု ၎အားေထာက္ခံသူ ဗိုလ္မႈးႀကီေဟာင္းတစ္ဦးက ေျပာသည္။
ယင္းသို႔ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးအႀကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးခင္ညြန္႔လြတ္ေျမာက္လာသည့္အခ်ိန္၌ အရပ္သားအစိုးရသစ္၏ ဝန္ႀကီးအခ်ိဳ႕ ႏွင့္ နာမည္ႀကီး စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္အခ်ိဳ႕မွ ေတြ႕ဆံုအားေပးမႈမ်ား ျပလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
ထို႔ျပင္ ၎ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ ေတာ္ဝင္ေဆာက္လုပ္ေရးကုမၸဏီဥကၠ႒ ဦးကိုကိုေထြးက ဦးခင္ညြန္႔ အသံုးျပဳရန္ ကား သစ္တစ္စီး ေပးအပ္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အထူးစံုစမ္းစစ္ေဆးေရးဦးစီးဌာန (စသံုးလံုး)၏ ေခၚယူစစ္ေဆးမႈ ခံခဲ့ရေသးေၾကာင္း စစ္ေထာက္လွမ္းေရးအရာရွိ ေဟာင္းတစ္ဦး၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ သိရသည္။
sweet(Yangonchronicle)
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ ...
ယန္လုစခန္းႏွင့္ ေလာင္းဖိုင္စခန္းမွ ဒုကၡသည္ေတြကို ေနလို ့မရေအာင္ အတင္းအႀကပ္ အင္အားသုံးျပီး ေမာင္းထုတ္တဲ့အျပင္ ဒုကၡသည္ေတြ ခိုလႈံေနထိုင္တဲ့ အေဆာက္အအုံေတြကို ပါ ေနာက္ထပ္ေနလို ့မရေအာင္ တစ္စစီ ဖ်က္ဆီးပစ္ တဲ့ ယုတ္မာတဲ့ တရုတ္အစိုးရ ရဲ ့လုပ္ရပ္
Photo..Jade land
(BBC News မွ 24 August 2012 ရက္စြဲပါ “China forcing Kachin refugees back to Burma” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)
တိုက္ပြဲျဖစ္ပြားေနေသာ ျမန္မာႏို္င္ငံ ေျမာက္ပိုင္းေဒသမွ ထြက္ေျပးလာၾကေသာ ကခ်င္ဒုကၡသည္ မ်ားအား အဓမၼ အတင္းျပန္ပို႔ျခင္းကို ရပ္ဆိုင္း ရန္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံရဲ႕ လူအခြင့္အေရးအုပ္စုက ေတာင္းဆိုလိုက္ၿပီး ဒုကၡသည္မ်ားအား ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈ ၊အၾကမ္းဖက္မႈတို႔ကို ရင္ဆိုင္ေနရေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။
တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသည္ ၿပီးခဲ့ေသာအပတ္အတြင္း ဒုကၡသည္ အနည္းဆံုး ၁၀၀၀ခန္႔ကို ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္သို႔ ႏွင္ထုတ္ခဲ့သည္ဟု နယူးေယာက္အေျခစိုက္ Human Rights Watch အုပ္စုက စြပ္စြဲေျပာၾကားသည္။
ယူနန္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ယာယီတဲစခန္းမ်ားမွ ေနာက္ထပ္ဒုကၡသည္ ၄၀၀၀ခန္႔ကို ျပန္ပို႔ရန္စီစဥ္ ေနသည္ဟု Human Right Watch ကေျပာ ၾကားသည္။
ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ႏွင့္ကခ်င္တပ္ဖြဲ႔မ်ားအၾကား မႏွစ္ကတိုက္ပြဲမ်ား ျပန္လည္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာေၾကာင့္
ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ၁၇ႏွစ္ၾကာ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲသြားခဲ့သည္။
တ႐ုတ္ႏို္င္ငံသည္ ကခ်င္ဒုကၡသည္မ်ားကို ျပန္လည္ေမာင္းထုတ္ျခင္းအားျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာဆိုင္ရာ လိုက္နာရမည့္ ဝတၱရားမ်ား ကိုခ်ိဳးေဖာက္ ေနသည္ဟု လူ႔အခြင့္အေရးအုပ္စုက ေျပာၾကားသည္။
Human Rights Watch အုပ္စု၏ ဒုကၡသည္ အစီအစဥ္ ဒါ႐ိုက္တာ ဘီးဖရီးလစ္ခ္က “တ႐ုတ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ယခုကိစၥကို အေရးေပၚ ေျပာင္းလဲ လုပ္ေဆာင္ကာ ဒုကၡသည္မ်ားအား ယာယီအကာအကြယ္ေပးမႈ ေဆာင္ရြက္ေပးသင့္သည္”ဟု တိုက္တြန္းေျပာၾကားသည္။
အတင္းအၾကပ္ ျပန္ပို႔ခံရေသာ ဒုကၡသည္မ်ားသည္ ယူနန္ျပည္နယ္ ရွိယာယီစခန္းမ်ားတြင္ ၂၀၁၁ဇူလိုင္လကစ၍ ေနထိုင္ခဲ့ၾကသူမ်ား ျဖစ္သည္ဟု Human Right Watch ၏ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ထို႔ျပင္ ယူနန္ျပည္နယ္တြင္ ခိုလႈံေနသည့္ အေရအတြက္ ၇၀၀၀ႏွင့္၁၀၀၀၀ၾကားရွိေသာ ဒုကၡသည္မ်ားထံသို႔ ကုလသမဂၢႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ ကယ္ဆယ္ေရး ေအဂ်င္စီမ်ားအား သြားေရာက္ခြင့္ေပးရန္ ကိစၥကို လည္းတ႐ုတ္ႏို္င္ငံက ျငင္းဆန္ထားသည္ဟု Human Rights Watch ကထုတ္ေဖာ္ ေျပာၾကားသည္။
Human Rights Watch ကဇြန္လတြင္ ထုတ္ျပန္ေသာ ၆၈ မ်က္ႏွာပါ အစီအရင္ခံစာတြင္ တ႐ုတ္ႏို္င္ငံေရာက္ ကခ်င္ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ အစားအစာ၊ အမိုးအကာ ၊ေရႏွင့္ သန္႔ရွင္းေရးကိစၥ တို႔ အကန္႔အသတ္ ရွိေနသည္ဟု တင္ျပထားသည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ႏွင့္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္တို႔ အျပန္အလွန္ တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ေဒသခံမ်ား အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ ေနၾကရသည္။ လူ႔အခြင့္အေရး ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းမ်ားစြာလည္း ထြက္ေပၚ လ်က္ရွိသည္။
ဤလက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡသည္ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေၾကာင့္ ယိုယြင္းေနေသာ ျမန္မာႏို္င္ငံကုိ အသြင္ကူးေျပာင္းရန္ ႀကိဳးစားေနသည့္ အရပ္ဖက္ အစိုးရသစ္ ရင္ဆိုင္ေနရေသာ အႀကီးအမားဆံုး စမ္းသပ္မႈမ်ားထဲမွ တစ္ခုျဖစ္သည္ဟု ဘီဂ်င္းမွ ဘီဘီစီသတင္းေထာက္ မာတင္ေပးရွင့္ ကတင္ျပထား သည္။
Yangon chronicle
သတင္းအက်ဥ္းခ်ဳပ္ ...
