Saturday, September 29, 2012

0 ဂ်ပန္ဘဏ္မ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေဒၚလာ ၁ ဘီလီယံေခ်းရန္ျပင္ပာု သတင္းမ်ားေဖာ္ျပ

(27 Sept 2012 ရက္စြဲပါ Channel News Asia မွ Tokyo meeting to pledge US$1b for Myanmar: report ကိုဘာသာျပန္ဆိုသည္)

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ကမၻာ့အသိုင္းအဝိုင္း၏ တိုး၍ႀကိဳဆိုျခင္းကို ခံလာရျခင္းေၾကာင့္ ေငြေခ်းဌားမည့္သူမ်ားသည္ လာမည့္လ တိုက်ိဳတြင္ ေတြ႕ဆံုသည့္အခါ ျမန္မာႏိုင္ငံအား ေဒၚလာ ၁ ဘီလီယံေခ်းဌားရန္စီစဥ္လ်က္ရွိသည္ပာု သတငးတစ္ရပ္က ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အပယ္ခံႏိုင္ငံအျဖစ္မွ လ်င္ျမန္စြာတံခါးဖြင့္လာျခင္းေၾကာင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ၎၏ ေနာက္ဆံုးက်န္ရွိေသာ အဓိကအေရးယူမႈမ်ားကို ႐ုတ္သိမ္းရန္ေျပာၾကားခ့ဲၿပီးေနာက္ အဆိုပါသတင္းထြက္ေပၚလာျခင္းျဖစ္သည္။

ဂ်ပန္စီးပြားေရးေန႔စဥ္ Nikkei ကေျပာၾကားရာတြင္ လာမည့္လအေစာပိုင္း တိုက်ိဳတြင္ IMF အစည္းအေဝးတြင္ အရန္ေဆြးေႏြးမႈအျဖစ္ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႔အစည္းမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ျပန္လည္၍ အကူအညီေပး ေငြေခ်းရန္ ေဆြးေႏြးၾကမည္ျဖစ္သည္ပာု ဆိုသည္။

ကမၻာ့ဘဏ္၊ IMF ႏွင့္ ADB တို႔သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈတို႔ကို ေထာက္ပံ့ကူညီႏိုင္ရန္ ေဒၚလာသန္း(၉၀၀)ရွိ ေခ်းေငြ တိုးခ်ဲ႕ေပးႏိုင္ရန္ စဥ္းစားလ်က္ရွိေၾကာင္း အဆိုပါသတင္းစာက ဆိုသည္။

Japan Bank for International Cooperation ႏွင့္အျခားဂ်ပန္ဘဏ္မ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ယခင္ေၾကြးၿမီမ်ားျပန္ဆပ္ႏိုင္ရန္ ေပါင္းကူး ေခ်းေငြေပးရန္ အဆိုျပဳမည္ပာု ေဖာ္ျပထားသည္။

ထို႔ေၾကာင့္ ယခုေခ်းေငြသစ္သည္ စုစုေပါင္းပမာဏေဒၚလာ ၁ ဘီလီယံရွိႏိုင္ေၾကာင္း သတင္းစာက ေျပာသည္။

ကမၻာ့ဘဏ္ႏွင့္ ADB ကဲ့သုိ႔ေသာ ေငြေၾကးအဖြဲ႕အစည္းမ်ိဳးသည္ ထိုသို႔ေသာ အကူအညီေပးမႈမ်ိဳးကို အဆိုမျပဳႏိုင္ေပ။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ဘုတ္အဖြဲ႕အစည္းအေဝးတြင္ ထိုအစီအစဥ္ကိုကန္႔ကြက္ခဲ့ၾကေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇူလိုင္လက ဝါရွင္တန္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ကမၻာတစ္ဝွမ္းက မ်က္စိက်ေနေသာ ေရနံႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕က႑အပါအဝင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ ကုမၸဏီမ်ားအေပၚ မီးစိမ္းျဖစ္ခဲ့သည္။

ဗုဒၶပာူးေန႔က ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ပာီလာရီကလင္တန္သည္ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ေတြ႕ဆံုစဥ္တြင္ သြင္းကုန္ပိတ္ပင္ထားမႈအား ေျဖေလ်ာ့ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အႀကီးဆံုးေငြေခ်းေသာႏိုင္ငံျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ ကမၻာ့ဘဏ္၊ ADB ႏွင့္ အျခားအဖြဲ႕အစည္းမ်ားထံတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ယခင္ကတင္ရွိေသာ ေၾကြးၿမီမ်ားကိုတင္ျပရန္ႏွင့္ ဂ်ပန္ကေငြေခ်းရန္ စပြန္ဆာေပးမည္ျဖစ္သည္ပာု Mainichi Shimbun ကအေစာပိုင္းက သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

တိုက်ိဳသည္ ဧၿပီလက ျမန္မာႏိုင္ငံကတင္ရွိေနေသာ ေၾကြးၿမီးယန္း(၅၀၀)ဘီလီယံအနက္ ယန္း(၃၀၀)ဘီလီယံ(ေဒၚလာ ၃.၉ ဘီလီယံ)အား ေလ်ာ္ပစ္ရန္ သေဘာတူခဲ့သည္။

သယံဇာတဆင္းရဲၿပီး ပို႔ကုန္အေပၚသာအားထားရေသာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ တ႐ုတ္ကရယူရန္ႀကိဳးပမ္းလ်က္ရွိေသာ သယံဇာတၾကြယ္ဝသည္ မဲေခါင္ ေဒသဖြံ႕ၿဖိဳးေရးကို အားေပးရန္ႀကိဳးစားလ်က္ရွိသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္အပတ္က ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႔ သမိုင္းဝင္အလည္အပတ္ လာေရာက္ခဲ့ၿပီး အေရးယူမႈမ်ား႐ုတ္သိမ္းရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။

Yangon chronicle

0 comments:

Post a Comment

လာေရာက္လည္ပတ္ၾကေသာ မိတ္ေဆြတို႕ရဲ႕အျမင္မ်ားလည္း ေရးႏိုင္ပါတယ္

 

Copyright © 2009 ေဒါင္းမာန္ဟုန္. All rights reserved.