Friday, August 31, 2012

0 ျမန္မာသမၼတ၏ ခရီးစဥ္အတြက္ အေမရိကန္ လမ္းရွင္းထား

(Channel News Asia မွ 30n August 2012 ရက္စြဲပါ “US paves way for Myanmar President visit” သတင္းကို ဘာသာျပန္ဆိုသည္)

အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားက ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို ေထာက္ခံေၾကာင္းျပသသည့္ အေနျဖင့္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာ ခံသို႔ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္ဦးသိန္းစိန္ တက္ေရာက္ႏိုင္ရန္အတြက္ ဗီဇာအတားအဆီးမ်ားကို ဗုဒၶဟူးေန႔က ဖယ္ရွားေပးလိုက္သည္။

အိုဘားမား၏ ဗီဇာခြင့္ျပဳမိန္႔ေၾကာင့္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံ က်င္းပခ်ိန္တြင္ ဦးသိန္းစိန္ လြတ္လပ္စြာ သြားလာႏိုင္မည္ဟု သိရွိရသည္။ သို႔မဟုတ္ပါက ညီလာခံက်င္းပေသာ နယူေယာက္ ကုလသမဂၢ ဌာနခ်ဳပ္အနီး တစ္ဝိုက္တြင္သာ သြားေရာက္ႏိုင္သည္ဟု ဆိုသည္။

အိမ္ျဖဴေတာ္ အမ်ိဳးသား လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ေတာ္မီတာက “သမၼတအိုဘားမားရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ဟာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ဆက္တိုက္ လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာသမၼတနဲ႔ သူ႔အစိုးရ အဖြဲ႔ကို ပိုၿပီးနီးနီးကပ္ကပ္ ေတြ႔ထိဆက္ဆံသြားဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စိတ္ဝင္စားေနတယ္လို႔ အခ်က္ျပလိုက္ တာပါ”ဟု ေျပာၾကား သည္။

ေတာ္ဗီမီလာက ဆက္လက္၍ “ျမန္မာအစိုးရထဲက အဓိက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးသမားေတြနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ပိုမိုထိေတြ႔ ဆက္ဆံျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး၊စီးပြားေရး၊ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ပိုၿပီး ေခ်ာေခ်ာေမြေမြ႔ တိုးတက္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုအဆံုးအျဖတ္ေၾကာင့္ သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ သူရဲ႕ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး ဝန္ႀကီးေတြဟာ အေမရိကန္အစိုးရ တာဝန္ရွိ္သူေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုႏိုင္ၿပီး ဒီမိုကေရစီႏွင့္ အေမရိကန္မူဝါဒကို ပိုမိုနားလည္ သေဘာေပါက္ လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္ ”ဟုေျပာဆိုခဲ့သည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေဟာင္း တစ္ျဖစ္လဲ သမၼတဦးသိန္းစိန္သည္ ႏို္င္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို လႊတ္ေပးျခင္း ၊အင္တာနက္ႏွင့္မီဒီယာဆင္ဆာကို ေျဖေလွ်ာ့ေပးျခင္း၊ အတိုက္အခံ ဒီမိုကေရစီအုပ္စုမ်ား၊ တိုင္းရင္းသားလက္ နက္ကိုင္ အုပ္စုမ်းႏွင့္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးျခင္းတို႔ကို ဆက္တိုက္ ျပဳလုပ္ကာ ကမာၻကို အံ့အားသင့္ေစခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ဆက္လက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေအာင္ အားေပးဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားေသာ အိုဘားမား အစိုးရကလည္း ႏွစ္ေပါင္း၂၀ေက်ာ္အတြင္း ပထမဆံုး သံအမတ္ႀကီးကို ေစလႊတ္လိုက္သည့္ အျပင္ အေမရိကန္ ကုမၸဏီမ်ားအား ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ရင္းႏီွးျမွဳပ္ႏံွရန္ ခြင့္ျပဳထားၿပီျဖစ္သည္။

ျမန္မာ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္လည္း လာမည့္လတြင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႔ လာေရာက္၍ ကုလညီလာခံ သို႔တက္ေရာက္ေတာ့မည္အျပင္ အေမရိကန္ကြန္ဂရက္ ေရႊတံဆိပ္ဆုကို လက္ခံရယူမည္ျဖစ္သည္။ ယခုလို ခရီးစဥ္မ်ိဳးကို ယခင္စစ္အစိုးရေဟာင္း လက္ထက္တြင္ စိတ္ကူးထဲမွာပင္ မျဖစ္ႏိုင္ခဲ့ေပ။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ၂၀၀၈ခုႏွစ္ဥပေဒအရ လူအခြင္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္မ်ား(သို႔မဟုတ္) စစ္ဖက္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ျပည္ဝင္ဗီဇာ ပိတ္ပင္ထားသည္။

Yangon chronicle

0 comments:

Post a Comment

လာေရာက္လည္ပတ္ၾကေသာ မိတ္ေဆြတို႕ရဲ႕အျမင္မ်ားလည္း ေရးႏိုင္ပါတယ္

 

Copyright © 2009 ေဒါင္းမာန္ဟုန္. All rights reserved.